Cobrindo principalmente o período entre as décadas de 1960 e 1980, fazemos uma viagem no tempo para revisitar as situações da vida queer na Berlim Ocidental. Nessa época, a emancipação ainda não havia sido inventada. A raíz do movimento dos direitos homossexuais no imediato período pós-guerra.