Noa (Neta Riskin) deixou sua terra natal, Israel, para estudar em Berlim, louca para se reinventar, experimentar novas aventuras e sentir "ar fresco". Mas, nos últimos tempos, ela se sente cada vez mais pressionada e triste. Quando seu projeto de pós-graduação, um dicionário de palavras intraduzíveis, é negado e seu namorado Jörg (Golo Euler) faz um teste para um papel em Stuttgart, Noa decide voltar para onde tudo começou. Ao chegar em Israel, uma série de sentimentos mistos surgem e, tanto antigos, como novos conflitos, a atingem.