Monique é uma mulher de 35 anos que nasceu em Paris e tem o pai cubano que não conhece. No dia em que vai viajar para Havana, ela conhece um cubano de 50 anos que está esperando o mesmo voo. Devido a uma mudança de tempo inesperada, o voo é cancelado e os dois decidem dividir um quarto de hotel próximo ao aeroporto. Amantes, entre confissões e sentimentos, eles tentam compartilhar suas impressões sobre Cuba.